2016 január 27.
Bill imádott labrador retriever, Spinee egy kockázatos műtéten esett át vasárnap, de szerencsére lassú gyógyulásba kezdett a német média szerint. Az énekes azt mondta, ez az időszak hullámvölgy volt a számára, de rengeteg támogatást kapott, ahogy folyamatosan megosztotta a Twitteren a kutyus állapotát.
Bill egy elfoglalt apuka
A sárga labrador retriver egy kockázatos műtéten esett át vasárnap (2016 január 31.), az énekes megkérte a követőit, hogy szurkoljanak neki.
"Kérhetnék egy szívességet? A kutyámnak, Spinee-nek szüksége van az imára," ezt Tweet-elte vasárnap. "Épp most jött ki egy 20 perce a műtőből... Ő az én szerelmem."
Az éjszaka folyamán a német énekes számos frissítéssel tájékoztatta a követőit, a kutyája állapotáról.
"Elmúlt az érzéstelenítő hatása...jók az életjelei... az imátok dolgozott," tette közzé.
Bill Kaulitz egész éjszaka folytatta a tweetelést, úgy tűnik, a kuvasz javulgat. Hétfő reggelre a dolgok továbbra is jól néztek ki.
"Spinee jelentés: az életjelei jók... rózsaszín íny... békésen alszik...remélem meggyógyul," mondta.
"Még nincs túl a nehezén. Az ima dolgozik :)"
Az ima dolgozik
Ahogy Bill követői támogató üzeneteket küldtek, megmutatta a háláját.
"Az ima miatt biztos vagyok abban, hogy Spinee rendben lesz", írta.
"Köszönjük, ez több, mint amit valaha is gondoltam volna".
Saját fordítás!
Írta: Husi
|